THE SHORT VERSION
- Florence and the Machine will release Everybody Scream Tour Live, a 22-song live album drawn from this year's tour behind Everybody Scream, on November 6.Florence and the Machine 将发行《Everybody Scream Tour Live》,一张收录22首歌的现场专辑,素材取自今年《Everybody Scream》巡演,11月6日发行。
- Pitchfork calls it the band's first full tour album, after the 2025 Symphony of Lungs - BBC Proms at the Royal Albert Hall; Consequence reports it captures the 2026 tour for the band's fifth album.Pitchfork 称这是乐队第一张完整的巡演现场专辑,此前最近的一张是2025年的《Symphony of Lungs - BBC Proms at the Royal Albert Hall》;Consequence 说它记录的是乐队第五张专辑的2026年巡演。
- Both outlets print the same 22-song running order and name a live "Which Witch," first released on How Big, How Blue, How Beautiful, as the preview.两家媒体刊登的22首曲序一致,并都把最早收录于《How Big, How Blue, How Beautiful》的现场版《Which Witch》作为先行曲。
A 22-song live album from the 2026 tour来自2026年巡演的22首现场录音
Florence and the Machine have announced Everybody Scream Tour Live, a 22-song live album taken from this year's tour behind Everybody Scream. Pitchfork calls it the band's first full tour album and puts the release in the following week. Consequence reports that it captures the group's 2026 tour in support of its fifth album. Both outlets give the release date as November 6. Pitchfork's item carries Alex Suskind's byline; Consequence's carries Paolo Ragusa's.Florence and the Machine 宣布将发行《Everybody Scream Tour Live》,一张收录22首歌的现场专辑,素材取自今年《Everybody Scream》巡演。Pitchfork称这是乐队第一张完整的巡演现场专辑,并说发行就在下周;Consequence报道,这张专辑记录的是乐队为第五张专辑《Everybody Scream》所做的2026年巡演。两家媒体给出的发行日期完全一致,都是11月6日。Pitchfork 的稿件署名 Alex Suskind,Consequence 的稿件署名 Paolo Ragusa。
Pitchfork reports that all 22 songs were recorded during this year's run supporting Everybody Scream, and that the project debuts November 6 on Republic. Consequence gives the same date and the same track count. The two outlets style the band differently, "Florence and the Machine" at Pitchfork and "Florence + the Machine" at Consequence, though both describe the same release. Neither states how many shows the recordings were drawn from, which cities they came from, or whether the album was assembled from one night or from several, and neither item names a single venue or date from the tour.Pitchfork 报道,22首歌全部录于今年支持《Everybody Scream》的巡演期间,整张作品将于11月6日由 Republic 发行。Consequence 给出的日期与曲目数量相同。两家媒体对乐队名的写法不同,Pitchfork 写作“Florence and the Machine”,Consequence 写作“Florence + the Machine”,但说的是同一张专辑。两家媒体都没有说明这些录音取自几场演出、来自哪些城市,也没有说明专辑是从一夜的演出剪成,还是由多场拼接而成;两篇稿件也都没有点名巡演中的任何一个场馆或日期。
What the 22-song running order holds22首的曲序里有什么
Consequence reports that the collection leans on Everybody Scream, naming the title track, "Sympathy Magic," "One of the Greats," "Music By Men" and "You Can Have It All," and fills out the rest with older songs, among them "Dog Days Are Over," "King," "Spectrum (Say My Name)," "Big God," "Cosmic Love," "Shake It Out" and "Free." Five of those titles are credited to Everybody Scream and seven are grouped as catalogue songs. The other ten titles appear only in the printed tracklist.Consequence 报道,这张专辑以《Everybody Scream》的曲目为主,点名了同名曲、《Sympathy Magic》《One of the Greats》《Music By Men》与《You Can Have It All》,其余位置由旧作补足,包括《Dog Days Are Over》《King》《Spectrum (Say My Name)》《Big God》《Cosmic Love》《Shake It Out》与《Free》。这12个曲名中,五首标明出自《Everybody Scream》,七首被归为更早的作品;其余10个曲名只出现在歌单里,没有附任何说明。
Both outlets print the same 22-item running order. It opens with "Everybody Scream (Live)," moves through "Witch Dance," "Shake It Out" and "Seven Devils," and closes with "Perfume and Milk (Live)," marked in both tracklists as a bonus track. "Big God (Live)" sits at five, "Which Witch (Live)" at seven, "Cosmic Love (Live)" at eight, "King (Live)" at 13 and "Dog Days Are Over (Live)" at 19. "And Love (Live)" is at 21, one place before the bonus track, and neither list gives a running time for any of them.两家媒体刊登的22首曲序完全相同。开场是《Everybody Scream (Live)》,中间经过《Witch Dance》《Shake It Out》与《Seven Devils》,收尾是《Perfume and Milk (Live)》,两份歌单都把它标为附加曲目。《Big God (Live)》排在第5位,《Which Witch (Live)》第7位,《Cosmic Love (Live)》第8位,《King (Live)》第13位,《Dog Days Are Over (Live)》第19位。《And Love (Live)》第21位,紧挨在附加曲之前;两份歌单都没有给出其中任何一首的时长。
The preview is a live "Which Witch"先行单曲是现场版《Which Witch》
Consequence reports that the preview is a live performance of "Which Witch," a song that first appeared on How Big, How Blue, How Beautiful. Pitchfork lists the same recording as "Which Witch (Live)" and names it as the preview of the record, without describing it. Pitchfork does not say whether the preview is being promoted as a single or as an album track. Neither outlet says whether a second song will arrive before November 6.Consequence 报道,先行释出的是一版现场演出的《Which Witch》,这首歌最早收录于《How Big, How Blue, How Beautiful》。Pitchfork 把同一段录音写作《Which Witch (Live)》,并称它是这张专辑的预览,但没有对录音本身作出描述。Pitchfork 没有说明这首先行曲是按单曲还是按专辑曲目推广。两家媒体都没有说11月6日之前是否还会有第二首歌放出。
Neither report includes a review of the live recordings, a producer credit, a mixing credit or a recording location. Consequence's item runs under its News Bites heading and carries the release date, the tracklist and the preview, with no quote from the band. Consequence links to a stream of the preview and to a pre-order page; Pitchfork links to its own earlier review of Everybody Scream. Neither links to a statement from the band.两篇报道都没有对现场录音本身给出评价,也没有制作人署名、混音署名或录音地点。Consequence 的稿件挂在 News Bites 栏目下,只给出日期、歌单与先行曲,没有引述乐队的话。Consequence 的链接指向先行曲的试听与预购页面,Pitchfork 的链接指向该刊早前的《Everybody Scream》评论;两家都没有链接到乐队的声明。
The band has released live records before乐队此前也发行过现场作品
Pitchfork reports that the band's live shows have been given the album treatment before, most recently with 2025's Symphony of Lungs - BBC Proms at the Royal Albert Hall, and it describes those concerts as cathartic. It calls Everybody Scream Tour Live the band's first full tour album, which separates a record tied to one engagement from one assembled across a tour. Pitchfork does not say how that 2025 record was released or how many songs it held.Pitchfork 报道,这支乐队的现场演出此前也被做成过现场专辑,最近一次是2025年的《Symphony of Lungs - BBC Proms at the Royal Albert Hall》,并形容乐队的现场演出是“宣泄式”的。该刊把《Everybody Scream Tour Live》称为乐队第一张完整的巡演现场专辑,这个区分把依附于单场演出的唱片与跨巡演拼成的唱片分开了。Pitchfork 没有说明2025年那张以什么形式发行、收录了几首歌。
Consequence does not mention the 2025 Proms record and draws no comparison between the two. Its item describes the new album only as capturing the 2026 tour. Pitchfork's phrase "most recently" implies earlier live releases without naming any of them. Neither outlet says whether the 2025 record was a full-length album or a shorter release.Consequence 没有提到2025年那张 Proms 现场专辑,也没有在两者之间作比较,它的稿件只说新专辑记录了2026年的巡演。Pitchfork 用“most recently”的说法,暗示此前还有更早的现场发行,却没有点名任何一张。两家媒体也都没有说明2025年那张究竟是完整专辑还是更短的发行。
The album the tour was built around巡演所依托的那张专辑
Consequence calls Everybody Scream the band's fifth album and notes that it named the record one of the best albums of the year in 2025, calling it "a triumph" and "something of a final reckoning." The judgment is the outlet's own, and it sits inside a news item about the live album rather than in a review. Both items were published on October 30.Consequence 称《Everybody Scream》是乐队的第五张专辑,并提到该媒体在2025年把这张专辑选入年度最佳专辑之一,称它是“一场胜利”,并说它“像是一次最终的清算”。这个判断属于该媒体自己,而且写在一篇关于现场专辑的消息稿里,不是评论。两篇稿件都发表于10月30日。
Pitchfork reviewed Everybody Scream separately, under Jaeden Pinder's byline, and links to that review from this story without repeating its verdict. Neither outlet says how many of the album's songs reached the live record, which of its tracks were left out, or whether any of the 22 performances came from the tour's last night.Pitchfork 另行评论过《Everybody Scream》,署名 Jaeden Pinder,这篇报道也链接到那条评论,但没有重复其中的结论。两家媒体都没有说明这张专辑有几首歌进入了现场版、又有哪些曲目被略过,也没有说明22段录音里是否有任何一段来自巡演的最后一场。
Republic, a bonus track, and what is still openRepublic、附加曲,以及尚未交代的部分
Pitchfork reports that the release is on Republic. Beyond the label and the date, neither outlet gives a format list, a vinyl edition, a deluxe version, a price or a total runtime. The bonus-track tag on "Perfume and Milk" is the only signal in either report that the 22 songs may not be everything the tour produced, and Consequence links to a pre-order page without saying what it includes. Neither report says whether the album reaches streaming services on the same day. Consequence also runs the album artwork above its tracklist, without naming a designer.Pitchfork 报道,这张专辑由 Republic 发行。除了厂牌与日期,两家媒体都没有给出格式清单、黑胶版本、豪华版、售价或总时长。《Perfume and Milk》被标为附加曲目,是两篇报道里唯一暗示这22首未必等于巡演全部产出的地方,而 Consequence 只链接到一个预购页面,没有说明预购包含什么。两家媒体也都没有说明这张专辑是否会在同一天上线流媒体平台。Consequence 还在歌单上方刊登了专辑封面图,却没有注明设计者。
Neither outlet reports an interview with the singer about the live record, a concert film or stream tied to it, or any dates after the 2026 tour. Neither says whether the release will be followed by a tour or a television appearance. What both confirm is the title, a 22-song tracklist and a November 6 release, with Republic named by Pitchfork. Related coverage on this site includes the Powderfinger reunion tour, the RedBird Sound Ventures fund, Noah Kahan's 2027 stadium dates and Cheap Trick's touring break.两家媒体都没有报道主唱就这张现场专辑接受过的采访,也没有提到与之相关的演唱会电影或直播,或2026年巡演之后的任何场次,也没有说明这张专辑发行后是否会跟着安排巡演或电视演出。两边都确认的是专辑名、22首曲目与11月6日的发行日期,其中 Republic 由 Pitchfork 点名。本站相关阅读包括Powderfinger 2027年重组巡演、RedBird Sound Ventures 十亿美元基金、Noah Kahan 2027年体育场巡演与Cheap Trick 暂停巡演。
Sources & reporting limits来源与核查范围
Follow Music to find related stories on your next visit.关注音乐,下次访问时阅读相关文章。



